Türkçe Dil Seviyeleri

Türkçe Dil Seviyeleri

ETCA: LEARNING ARABIC AND TURKISH CENTER IN EGYPT

Egyptian Cultural and Friendship Association 

Egyptian Friendship and Culture Association was initiated in 2008 with the Ministry of Interior of Egypt and the Directorate of the Associations of Alexandria. Our Association continues to provide quality service for foreigners in different languages such as Arabic, Turkish, English, and German. In the field of cultural activities, various activities are being carried out to ensure that students live in peace with their own culture.

LEARN ARABIC WITH NILE ACADEMY EXPERIENCE
STEP BY STEP LEARN TURKİSH
TEST YOURSELF IN TURKISH LANGUAGE
ARAPÇA-TÜRKÇE KONUŞMA KILAVUZU
TURKISH READING CLUB – LISTEN AND READ TURKISH

Türkçe Dil Seviyelerine Göre Öğrencilerin Kazandığı Beceriler

Dil yeterliliğinin uluslararası ölçeği şu seviyeleri içinde barındırır (düşükten yükseğe): beginner (başlangıç), elementary (temel), pre-intermediate (ortanın altı), intermediate (orta), upper-intermediate (ortanın üstü), advanced (ileri), proficiency (uzmanlık). Avrupa ölçeği ise dil seviyelerini harfler ve sayılarla ifade eder: A1, A2, B1, B2, C1, C2. Bunun seviyelendirilmiş karşılığı ise şöyledir: Temel Seviye (A1, A2), Orta Seviye (B1, B2), İleri Seviye (C1, C2).
TEMEL SEVİYE (A1, A2)
ORTA SEVİYE (B1, B2)
İLERİ SEVİYE (C1, C2)
TEMEL SEVİYE (A1, A2)
1- Temel seviyenin sonunda bir Türk ile rahatlıkla tanışabilir, diyalog kurabilir, alış-veriş yapabilirsiniz.
2- Dilekçe ve mektup yazabilir, basit metinleri ve hikâyeleri çözebilir, geniş, şimdiki ve gelecek zamanda basit cümlelerle kendinizi ifade edebilirsiniz.
3- Cümle öğelerini tahlil edebilir, şahıs zamirlerine göre fiilleri kullanabilir.
3- Türkiye’ye gittiğinizde ya da Türklerle karşılıklı diyaloglarda kendinizi tanıtabilir ve karşınızdakinin sorduğu sorulara temel cümlelerle cevap verebilirsiniz.
4- Temel Seviyedeki bir öğrencinin dersi kaliteli bir eğitimci tarafından alması, onun ileriki kurlarda daha da başarılı olacağını gösterir.
5- Tanınan kişileri ya da bilinen nesneleri anlatan kısa ve basit bir metni anlarsınız.
6- Karşınızdakinin ne istediği, nerede olduğu, kim olduğu gibi basit soruları anlarsınız.
7- Genel konular hakkında 200-300 sözcükten oluşan metinlerin içeriğini anlarsınız.
8- Dinlediğiniz bir diyalogdaki ana karakterlerin kim olduğu, konuşmanın nerede geçtiği ve konunun ne olduğu gibi temel yapıları anlarsınız.
9- 1000-1500 Kelime aralığında, konuşma Türkçesinde sık kullanılan bir kelime bilgisine sahip olursunuz.
10- Bu seviyeyi başarıyla ve özveriyle tamamladığınızda, üst kurlarda karşınıza çıkacak her türlü yeni yapıyı rahatlıkla çözümleyebilirsiniz.
 
ORTA SEVİYE (B1, B2)
1- Orta Seviyenin sonunda Türkçe’nin inceliklerine hâkim olabilirsiniz.
2- Öğrendiğiniz dilin mantığıyla düşünebilir, yazışmaları ve konuşmaları rahatlıkla yapabilirsiniz.
3- Belirli ölçülerde gazete, dergi ve makaleleri okuyacak seviyeye erişebilirsiniz.
4- Günlük yaşamla ilgili ve 1000 sözcüğü geçmeyen metinlerin önemli noktalarını anlarsınız.
5- Bir iki sayfa uzunluktaki bir mektubun ya da resmi evrakın ana fikrini anlarsınız.
6- Türk Dilinin bölgesel aksanlarını birbirinden ayırt edebilirsiniz.
7- Günlük yaşamla ilgili 5-10 dakikalık basit diyalogları kolaylıkla anlarsınız.
8- Geçmiş zaman kavramı içeren, fikirler ve tercihler konulu 10-20 dakika uzunluktaki diyalogların ana fikrini anlarsınız.
9- 3000-400 Kelime aralığında, konuşma Türkçesinde sık kullanılan bir kelime bilgisine sahip olursunuz.
10- Bu seviyeyi başarıyla ve özveriyle tamamladığınızda, üst kurlarda karşınıza çıkacak her türlü yeni yapıyı rahatlıkla çözümleyebilirsiniz.
 
İLERİ SEVİYE (C1, C2)
1- İleri Seviyenin sonunda yazılı ve görsel basını rahatlıkla takip edebilir, çeşitli konularda görüşlerinizi ifade edebilirsiniz. Radyo ve televizyon programlarını dinleyip anlayabilecek düzeye gelebilirsiniz. Her türlü tartışmaya katılabilirsiniz.
2- Ticari bağlantılar kurabilir, konulu metinleri çözebilir, rehberlik yapabilir ve dil kullanımında akıcı bir üsluba kavuşabilirsiniz.
3- Kültür, sanat, edebiyat, politika gibi alanlarda yazılı makaleleri ve eserleri çözebilir.
4- Hedef dildeki bir metni kendi dilinize tercüme edebilir, bu alanlarda yapılan etkinliklerde aktif rol alabilir ve akademik çalışmalarınızda okuma, yazma, dinleme ve anlama yetenekleriyle dili çok yönlü kullanabilirsiniz. İstediğiniz bir konuda çalışmalar yapabilirsiniz..
5- Dili sorunsuz, akıcı ve anlama zorluğu çekmeden kullanabilirsiniz. Bu seviyede, öğrendiğiniz dili, istediğiniz alanda okuma, yazma, dinleme ve konuşma becerileri kapsamında en iyi şekilde kullanabilirsiniz.
6- Eski zamanlardan, zevklerden vs. bahseden günlük yaşamla ilgili ve 30 dakika ile 1 saat arası süren konuşmaları zorluk çekmeden anlarsınız.
7- Bilgi sahibi olduğunuz bir konuda, fazla metin içermeyen internet sitelerinin içeriğini anlarsınız.
8- Gündelik dilde yazılmış ve bildik konular içeren öyküler okur ve anlarsınız.
9- İş ve ticaret konusunda, ekonomi, finans, bilim ya da siyaset içerikli, uzun süreli diyalogları anlar ve diyaloglara siz de katılabilirsiniz.
10- 4000-6000 kelime aralığında bir kelime hazinesine sahip olursunuz.
By | 2019-03-18T23:03:50+00:00 March 13th, 2019|ETCA, Learn Turkish, Makaleler|0 Comments

About the Author:

Etca Center

Leave A Comment

× How can I help you? Powered by QuadLayers